Khmer Dictionary
Khmer-English-Khmer Dictionaries
  • Topics (list)
  • Domnung Portal - ដំណឹង​ថ្មីៗ
  • Dictionaries
  • Help / Contact Us
| ក | ខ | គ | ឃ | ង | ច | ឆ | ជ | ឈ | ញ | ដ | ឋ | ឌ | ឍ | ណ | ត | ថ | ទ | ធ | ន | ប | ផ | ព | ភ | ម | យ | រ | ល | វ | ស | ហ | ឡ | អ |
| ឥ | ឦ | ឧ | ឩ | ឪ | ឫ | ឬ | ឭ | ឮ | ឯ | ឰ | ឱ | ឳ |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |

Khmer Dictionary: ធម្មធរ

Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary Full Text Search
  1. ធម្មធរ ( ន.នាមសព្ទ ) [ធ័ម-មៈ-ធ]
    (ធម៌ធរ) អ្នក​ទ្រទ្រង់​ធម៌, អ្នក​កាន់​ធម៌, អ្នក​ប្រតិបត្តិ​ត្រឹមត្រង់​តាម​គន្លង​ធម៌ ។
    - ឋានន្តរ គឺ​ងារ​នៃ​ភិក្ខុ​ក្នុង​ព្រះ​ពុទ្ធ​សាសនា ចំពោះ​ភិក្ខុ​អ្នក​ចេះ​ចាំ​ធម៌​ពុំ​សូវ​ទើស​ទាល់ ។ ខ្មែរ​យក​ពាក្យ​នេះ​មក​ប្រើ​ជា​ងារ​នៃ​ភិក្ខុ​ក្នុង​ថ្នាក់​ជា​ឋានានុក្រម​ថា ព្រះ​ធម្មធរ ជា​គូ គ្នា​នឹង ព្រះ​វិន័យ​ធរ ជា​សហការី​របស់​ព្រះ​រាជា​គណៈ ជា​ចៅអធិការ​វត្ត​ធំ​ៗ ក្នុង​ព្រះ​រាជ​ធានី; ក្នុង​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន មេ​គណ​និង​អនុ​គណ​គ្រប់​ខែត្រ-ស្រុក​ក៏​មាន ព្រះ​ធម្ម​ធរ ជា​សហការី​ដែរ ហៅ​ថា ព្រះ​ធម្ម​ធរ ជា​សហការី​នៃ​មេ​គណ​ឬ​នៃ​អនុ​គណ; ដោយ​ការ​ផ្គូ​ងារ​ថា ព្រះ​វិន័យ​ធរ ខាង​វិន័យ, ព្រះ​ធម្ម​ធរ ខាង​ធម៌ (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) ធម្ម​កថិក និង វិន័យ​ធរ ទៀត​ផង) ។
  2. វិនយ ( ន.នាមសព្ទ ) [--នៈយៈ ]
    (វិនយ) ការ​ដឹក​នាំ​ទៅ​រក​ផ្លូវ​ល្អ; ច្បាប់, ច្បាប់​បញ្ញត្ត​ឬ​ច្បាប់​អនុញ្ញាត , ច្បាប់​ប្រដៅ​ឲ្យ​ប្រព្រឹត្ត​ត្រឹម​ត្រូវ; ច្បាប់​ប្រដៅ​ឲ្យ​សង្រួម​កាយ​វាចា​ឲ្យ​ត្រឹម​ត្រូវ; ឲ្យ​ចុះ​បែប​បទ; ឲ្យ​មាន​សណ្ដាប់ធ្នាប់​ល្អ; ច្បាប់​សម្រាប់​បព្វជិត : កាន់​វិន័យ, ធ្វើ​តាម​វិន័យ, ខុស​វិន័យ ។
    - វិនយ​កថា (វិនៈ យៈកៈថា) សម្តី​ប្រារព្ធ​វិន័យ, សម្តី​អាង​វិន័យ ។
    - វិនយ​កម្ម អំពើ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​គួរ​តាម​វិន័យ; ការ​ធ្វើ​តាម​បែប​បទ​ក្នុង​វិន័យ ។
    - វិនយ​កិច្ច ឬ--ក្រឹត្យ កិច្ច​ក្នុង​វិន័យ, កិច្ច​តាម​វិន័យ, ក្រឹត្យ​ក្នុង​វិន័យ, ក្រឹត្យ​វិន័យ ។
    - វិនយ​កោវិទ (វិនៈយៈកោវិត ឬ​វិន័យ-យៈ--) ន. ឬ (សំ. បា.) អ្នក​ឈ្លាស​ក្នុង​វិន័យ គឺ​ភិក្ខុ​អ្នក​ចេះ​ចាំ​វិន័យ​ស្ទាត់​ទាំង​ឈ្លាស​វៃ​ផង : ក្នុង​អាវាស​មួយ​ៗ​គួរ​ឲ្យ​មាន​ភិក្ខុ​ជា​វិនយ​កោវិទ ដើម្បី​ជួយ​ញ៉ាំង​ព្រះ​ពុទ្ធ​សាសនា​ឲ្យ​រុងរឿង (ព. វិ. ពុ.) ។ អ្នក​ចេះ​ចាំ​ច្បាប់​ខាង​តុលាការ​ក៏​គួរ​ហៅ វិនយ​កោវិទ ដែរ ។
    - វិនយ​គរុ ឬ--គុរុ អ្នក​ធ្ងន់​ចិត្ត​ទៅ​រក​វិន័យ; អ្នក​គោរព​វិន័យ; អ្នក​បង្រៀន​វិន័យ, គ្រូ​ច្បាប់ ។
    - វិនយគារវៈ ឬ --គោរព (--រៈវៈ ឬ--រប់) ការ​គោរព​វិន័យ, ការ​កាន់​ច្បាប់ ។
    - វន័យ​ធម្ម (--ធ័ម; បា. សំ.) វិន័យ​និង​ធម៌ ឬ​ធម៌​ដែល​ត្រូវ​តាម​វិន័យ ។ ខ្មែរ​ប្រើ​ពាក្យ​នេះ​ជា​ឋានន្តរ​សមណ​សក្តិ​ទី​ឋានានុក្រម (តាំង​ភិក្ខុ​អ្នក​ចេះ​វិន័យ) មាន​មុខ​ការ​ខាង​ពិភាក្សា​វិន័យ​ក្នុង​ការ​វិនិច្ឆ័យ​អធិករណ៍​សង្ឃ: ព្រះ​វិន័យ​ធម្ម, លោក​វិន័យ​ធម្ម; ប៉ុន្តែ​ដល់​ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) ស. ២៥០៥ គ. ស. ១៩៦១ ឋានន្តរ​នេះ​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​ជា ធម្មធរ “អ្នក​ទ្រទ្រង់​ធម៌” ដូច្នេះ​វិញ ព្រោះ​ពាក្យ​ថា វិន័យ​ធម្ម ពុំ​សម​តាម​របៀប​វេយ្យា-ករណ៍​បាលី (ជា​គូ​គ្នា​នឹង វិន័យ​ធរ) ។
    - វិន័យ​ធរ (--ធ; បា. វិនយ--) អ្នក​ទ្រទ្រង់​វិន័យ, អ្នក​ចេះ​វិន័យ ។ ខ្មែរ​ប្រើ​ជា​ឋានន្តរ​សមណ​ស័ក្តិ​ទី​ឋានានុក្រម (តាំង​ភិក្ខុ​អ្នក​ចេះ​វិន័យ) មាន​មុខការ​ខាង​វិនិច្ឆ័យ​កាត់​សេចក្ដី​អធិករណ៍​សង្ឃ : ព្រះ​វិន័យ​ធរ, លោក​វិន័យ​ធរ (ជា​គូ​គ្នា​នឹង ធម្ម​ធរ ឬ ធម្ម​កថិក) ។
    - វិនយ​បញ្ញត្តិ (--ប័ញ-ញ៉ាត់; បា. វិនយប្បញ្ញត្តិ; សំ. --ប្រជ្ញប្តិ) បញ្ញត្តិ​ក្នុង​វិន័យ ។
    - វិនយ​បិដក (--ដក់) ចំណែក​គម្ពីរ​ពុទ្ធ​សាសនា​មួយ​ប៉ែក​ខាង​វិន័យ ។
    - វិនយ​វាទ ពាក្យ​ពោល​អាង​វិន័យ ។
    - វិនយ​វាទី ឬ--វាទិន អ្នក​ពោល​អាង​វិន័យ, អ្នក​និយាយ​ប្រកាន់​តាម​វិន័យ (បើ​ស្រ្តី​ជា វិនយ​វាទិនី) ។
    - វិនយ​វិវាទ ការ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​ជជែក​រក​ឲ្យ​ឃើញ​ខុស​ត្រូវ​តាម​វិន័យ ។
    - វិន័យ​សិក្ខា ការ​សិក្សា​វិន័យ; សិក្ខាបទ​ក្នុង​វិន័យ ។
    - វិនយានុគ្រោះ (< វិនយ + អនុគ្រោះ) ការ​លើក​តម្កើង​វិន័យ; ការ​លើក​យក​ច្បាប់​ជា​ធំ, ជា​អាង ។ល។
    - យុទ្ធ​វិន័យ (--យុត-ធៈ--) ច្បាប់​ចម្បាំង, ច្បាប់​សឹក ។
    - យោធ​វិន័យ (--ធៈ--) ច្បាប់​យោធា, ច្បាប់​សម្រាប់​ទាហាន ។ល។
Headley's Khmer-English Dictionary Full Text Search
    No matching entries found!
Headley's Khmer-English Dictionary Subentry Full Text Search
  1. ធម្មធរ [tʰoammeaʔ~tʰoam tʰɔɔ rɔɔ]
    title given to the monk in each temple who is considered the expert on the Dharma


Prohok Solutions @2017 : Learn Khmer | Khmer Calendar